« Aux États-Unis, précise Wikipédia, le terme soccer mom désigne toute femme mariée de classe moyenne vivant dans une banlieue et qui passe une partie significative de son temps à transporter ses enfants d'âge scolaire à différentes activités sportives, telles que le football (connu sous le nom de soccer aux États-Unis). » Tout en s’assumant comme l’une d’elles, Magali Nachtergael est aussi universitaire et essayiste, spécialiste en études littéraires et de genre, avec pour caractéristiques supplémentaires d’être une wallonne transplantée à Marseille ayant pour conjoint un ex-ultra du PSG. D’où un regard pointu et analytique sur ces scènes de vie de club amateur d’un point de vue féminin.